Registrering av nyfødte er vesentlig forskjellig i Ukraina og Norge. Men det må gjennomføres. Derfor står foreldre overfor et vanskelig valg om hvilken fødselsattest de skal skaffe til barnet: ukrainsk eller norsk.